起
身為一個資深電視兒童，在高中二年級時，偶然在電視上看到港劇《法證先鋒二》的播出，喜愛懸疑、推理劇情的我，立刻就愛上，也就此將我追劇的觸角伸至港劇。
多年來，我看了不少，人的慾望也越高，我開始好奇，臺灣每年有金鐘獎的獎項來表彰傑出電視劇的劇本、演員、幕後工作者等，那麼香港呢？
後來，我才知道香港他們的相關典禮為萬千星輝頒獎典禮，但是隨著韓劇興起，港劇的式微，後來也有好長一段時間，電視轉開沒有港劇，更沒說轉播他們的頒獎典禮了！
所幸，後來發現香港電視台TVB會將得獎片段放上YouTube，好吧！也就加減看。
承
可，人的慾望總是無窮的。觀賞臺灣金鐘獎頒獎典禮直播時，我可以跟著迎接並感受獎項揭曉的刺激和感動，但是，上述的YouTube轉播時，標題已經告訴我：XXX獲得女主角獎，諸如此類，總是少了點什麼。
隨著踏入社會，有了些能力，又網路購物無所限制，我就從香港TVB官網購入機上盒，總算可以透過訂閱同步觀賞萬千星輝頒獎典禮直播，總算是滿足了我「同步參與」的慾望。與此同時，我覺得臺灣真是太有效率，我們的頒獎典禮直播也是沒有字幕，但是當晚重播，就已經上了字幕；香港則是直播或是重播都沒有字幕，沒有字幕，我就當練習廣東話聽力，也不太在意。
轉
不太在意的事，有了轉變，在2024年觀賞金馬獎頒獎典禮，當香港演員鍾雪瑩以描述聾人主題的電影《看我今天怎麼說》獲得影后，她上台領獎，帶上手語翻譯員時，我才驚覺，我曾經以為的臺灣好有效率，其實我們還可以更好。因為我曾經經歷過，想要同步享受揭曉得獎者的神祕和刺激感。這一刻，才驚覺，身為聽人的我，沒有字幕，但是可以靠「聽」，享受我們三金頒獎典禮同步揭曉得獎者的瞬間，但是，沒有字幕，讓很多朋友，聽障、聾人朋友，都無法同步參與到此瞬間。
我們，真的可以做得更好。
我，可以做些甚麼？我在2025年4月26日辦理了《看我今天怎麼說》共融包場，邀請了聽障、聾人、聽損兒的家長、相關工作者，單純對電影有興趣的聽人共同參與、聘請了手語翻譯員協助映前報到及映後翻譯。同時邀請大家寫下觀影心得，後來在《看我今天怎麼說》影人場時，送給了主創團隊，給予他們來自臺灣的回饋。
合
當時由於推廣揪團，我關注 #看我今天怎麼說 的貼文，因此獲知王曉書也有觀賞此部電影，我就追蹤她的粉專，今天這場【聲音藏在】的活動，我就是從她的粉專PO文得知。王曉書，一個對我來說，並不陌生的名字，學生時期就在課本上看過她的故事。還記得她最感謝她的小阿姨，也不過大自己十歲的小阿姨，逼著她學讀唇語、要開口講話，成就了模特兒王曉書，這是我對王曉書的印象。
首先，謝謝王曉書，是她讓我知道今天這個好活動，開放索票時，人正在美國出差，有著時差，也要一直刷刷刷，感恩，讓我終於搶到票。
又是一個新的學習和體驗。
曾經，我以為我前辦理了《看我今天怎麼說》共融包場，已經努力做到共融，我有聘請手語翻譯員，也有安排需要看手語的朋友往前坐。但今天參與了【聲音藏在】 才知道，除了手語翻譯員提供「手語」的翻譯外，視覺上的設計也是種共融，今天看到超多好酷又很有特色的視覺饗宴。
與此同時，又有點在此場合，有點難以言喻的感受，就是第二首歌，ㄚㄚㄚ！好大聲，我是不是不小心誤入搖滾區，我的耳朵啊！當我覺得有點太大聲，另一方面，有些朋友是無法聽到聲音？有種，自己已經擁有很多的感覺。
課本上的人，從課本走出來，王曉書出現在我面前了
當她出現在課本上，學生的我想著：她一定很努力吧！當看到本人時，多年後，自己也是個離開校園的社會人，我更明白，她真的很努力。
當王曉書提及，自己很害怕自己沒對上拍子，影響到和樂團的共演時；我才更明瞭，很多年前，她已出現在學子的課本上，我們只看到她是模特兒，光鮮亮麗；背後的付出，我們沒有看到。多年後，當科技也越來越進步，雖然有科技的輔助，她依然是付出加倍的努力，才能夠站在舞台上。
他人看到表面風光，但真正在過生活的是自己。__謝謝王曉書今天給我的啟示。
另一位聾人朋友牛暄文提出母語是讓自己感到舒適的語言表達方式，手語讓他感覺自己完整，以及他的原生家庭的真實心聲，也讓我再次感受到描述聾人主題的電影《看我今天怎麼說》，從螢幕中走出向我。
感謝計畫發起人/手語表演者廖曉彤，和所有成就本場活動的人的用心，享一個美好的午後。
有和她說，我有看妳演出的大愛劇場，但其實因為印象很深刻，所以一直想到「無籽西瓜」，想知道我在講什麼，請看
【聲音藏在】好棒，大家快追蹤起來。
官方LINE帳號：＠382kkzkl
Email：hiddensoundproject@gmail.com
2025年9月27日榛果將再次辦理《看我今天怎麼說》包場
預計早上10:00~10:30間間開演，待影院確認，@喜樂時代今日店。歡迎大家
近期會公布報名表單在 https://www.accupass.com/organizer/detail/2502181322221474670911
